domingo, 16 de octubre de 2011

TONIGHT’S THE NIGHT

A cat on the moon,
a witch on the broom
and a ghost that says… boo!
 Bats flying
spiders climbing and
pumpkins laughing.
Tonight is the night
For having fun
And all the hollows come.

What night is it……………?

viernes, 3 de diciembre de 2010

ALL I WANT FOR CHRISTMAS IS YOU
(VÍDEO DESCARGADO DE YOU_TUBE)


I don't want a lot for Christmas
There is just one thing I need
I don't care about the presents
Underneath the Christmas tree
I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true...
All I want for Christmas is
You...

I don't want a lot for Christmas
There is just one thing I need
(and I) Don't care about presents
Underneath the Christmas tree
I don't need to hang my stocking
There upon the fireplace
Santa Claus won't make me happy
With a toy on Christmas day
I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is you...
You baby

Oh I won't ask for much this Christmas
I won't even wish for snow
(and I) I'm just gonna keep on waiting
Underneath the mistletoe
I won't make a list and send it
To the North Pole for Saint Nick
I won't even stay awake to
Hear those magic reindeer click
'Cause I just want you here tonight
Holding on to me so tight
What more can I do
Baby all I want for Christmas is you
You baby

All the lights are shining
So brightly everywhere (so brightly everywhere)
And the sound of children's
Laughter fills the air
And everyone is singing (ohh)
I hear those sleigh bells ringing
Santa won't you bring me the one I really need -
won't you please bring my baby to me...

Oh I don't want a lot for Christmas
This is all I'm asking for
I just want to see baby
Standing right outside my door
Oh I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
Baby all I want for Christmas is
You (You) baby

All I want for Christmas is you baby...
(repeat)

domingo, 3 de octubre de 2010

miércoles, 17 de marzo de 2010

¿QUÉ ES HALLOWEEN?



Es una tradición de origen Celta. Los Celtas, quienes vivieron hace 2000 años en la zona de Irlanda, el Reino Unido y el Norte de Francia, celebraban su año nuevo el 1 de Noviembre, día que marcaba el final del verano, la recogida de las cosechas y el comienzo del invierno, del frío, una época dura y difícil de sobrevivir.

Por estos motivos, la noche del 31 de Octubre, ellos hacían una celebración llamada SAMHAIN.
Pensaban que esa noche la frontera entre el mundo de los vivos y los muertos desaparecía, que los espíritus se acercaban a la tierra, lo que suponía un buen momento para preguntarles por el futuro de sus cosechas y pedirles por ellas y por otros asuntos.

Más adelante, en el siglo VII, el Papa Bonifacio IV designó el día 1 de Noviembre “El Día de todos los Santos”, en honor a todos los santos y mártires. Esta celebración, según el inglés que se hablaba en la Edad Media, se llamaba ALL-HALLOWS..Por todo esto la noche anterior a ALL-HALLOWS, al Día de Todos los Santos, ésa en que los Celtas celebraban SAMHAIN, pasó a llamarse LA VÍSPERA DE TODOS LOS SANTOS.

Víspera en inglés se dice EVE, por eso ALL-HALLOWS EVE, que con el tiempo y los cambios del lenguaje esas tres palabras se fundieron en una sola dando como resultado HALLOWEEN, cuyo significado no es otro que…“La Víspera del Día de Todos los Santos”.Hoy día, HALLOWEEN es ampliamente celebrado en muchos países de habla inglesa, sobre todo en Norte América, de ahí su gran trascendencia al resto del mundo.

A pesar de todo no debemos olvidar que todas las costumbres que conlleva esta fiesta: disfrazarse, pedir dulces a cambio de trato o truco (treat or trick!), o el tallar calabazas con caras fantasmagóricas, es el resultado de muchos años de historia y en ella tienen una curiosa explicación.

Es importante tener en cuenta, que es muy interesante aprender tradiciones y costumbres de otros países, y saber las razones de estas celebraciones; pero también tenemos que echar un vistazo a nuestras propias costumbres y tradiciones culturales, lo cual puede resultar muy interesante, e incluso podemos buscar la unión y relación de nuestras celebraciones y las de otros lugares del mundo y nos sorprendería ver que pueden estar íntimamente relacionadas, como es el caso de…HALLOWEEN (celebrado el 31 de octubre), y el Día de Todos los Santos (celebrado el 1 de Noviembre).

Eliza

lunes, 22 de febrero de 2010

The Very Hungry Caterpillar by Eric Carle

Este es un bonito vídeo sobre un cuento muy popular entre los enseñantes de inglés. Muy útil para los infantiles y Primer Ciclo.


Archivo del blog